翡翠学堂

玉本身是自然界的美石。“石之美者，玉也”，说明了古人对玉的看法。玉的质地坚硬且细腻，色泽均匀，晶莹鲜丽，给予人一种美感；古人不但喜爱以玉象征一切美好及高尚的事情，甚至将之“人格化”，比喻作君子之德。

清代中期，当缅甸玉石大量进入中国时，中国的玉石行家认为这种玉石与中国新疆产的玉石不同，而称之为“非翠”，后来转称为“翡翠”。翡翠原指缅甸输入的硬玉玉。

人工处理翡翠的方法有很多种，主要有漂色入树脂（俗称B货翡翠）；加热、染色（即是C货翡翠）；入色入树脂处理的翡翠（B+C）；还有夹层及薄膜镀色等。

缅甸翡翠产地称矿区或场区，每个场区又分许多场口。八大场区：龙肯场区、帕敢场区、香洞场区、会卡场区、后江场区、雷打场区、南奇场区等八大场区。

裂绺从形态上来分，分为通天绺、碎绺、井字绺、小绺，隐藏裂绺等，具体的如鸡爪裂、马尾裂、锅巴裂、老黄瓜皮裂等等。

凸起的蟒带表示翡翠的绿色部分与周围的无色或浅色的玉肉相比，结构更为致密，水头更好，而下凹的蟒带则正好相反。

翡翠表皮隐约可见的一些象干了的苔鲜一样的团块、斑块、条带状物，称为松花，这是翡翠内部的绿在皮壳上的反映…

翡翠的癣，由角闪石风化而成，在玉石的皮壳上有时可以看见一些黑得发亮的斑块，也有灰色、淡灰色、淡黑色、白色、绿色，呈块、点、片状，癣是玉肉和绿色中的毛病表现。

雾是仔料外皮与新鲜玉肉之间的水浸半风化层，二者在矿物成分和物理性质上差别不大，实际上它也是翡翠的一部分…

皮壳是翡翠在搬运过程中，经过侵蚀，风化等作用形成的风化层，其特征往往与原料内部的质量紧密相关，根据皮壳的粗细、均匀、松紧和翻板，可以认识翡翠内部的质地。

与钻石等其他宝石比较，翡翠产地实在很少。只有六个国家产有翡翠，而其中有些产地色泽不好，颗粒粗只能称为岩石或翡翠岩，不能用来做首饰的翡翠。直到今天唯有缅甸，是产量最大、品质最好的翡翠产地。

一般初认识翡翠的人只会欣赏翡翠的颜色，懂得翡翠的人却十分留意翡翠种和质。“有色无种”翡翠可求得；“有种无色”难求得；“有色又有种”的翡翠难加难。正如行家的一句话“种好难生色”。